Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
» Holaa ! Alguien ?
Mar Dic 31, 2013 4:03 am por belen96

» Conocenos .. ( Admin . Moder )
Mar Dic 18, 2012 8:18 pm por MELIZA

» Personas para bailar LUCIFER *
Lun Sep 17, 2012 3:02 pm por leo el yong hyun

»  (GIFS) 101226 SHINee @ conciertos en Japón
Lun Jul 23, 2012 11:06 pm por marizol cinthya

» Sobre Taem ..
Miér Jun 27, 2012 11:36 am por DanaJanieCeja

» holaaaaaa!!!!!!! jajaja
Jue Mayo 17, 2012 3:39 pm por ルレ様

» Hola!!! <3 ^^
Dom Abr 22, 2012 2:24 pm por YunnaLeaderFully

» La última persona en comentar gana!^^
Dom Feb 19, 2012 2:33 am por YunnaLeaderFully

» Hola, soy nueva ^-^
Lun Feb 13, 2012 9:46 pm por YunnaLeaderFully

Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Compañeros
Crear foro

Mensaje de Minho por su b-day

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Mensaje de Minho por su b-day

Mensaje por Marel Almada el Vie Dic 10, 2010 12:09 am

Original *
http://shinee.smtown.com/pages/_common/board/View.asp?Page=1&ListLine=15&PagingSize=10&ArticleNo=2951319&BNo=102&LangNo=1

Spoiler:
[From. Min Ho] 안녕하세요~ 민호 입니다.^^
안녕하세요~ SHINee의 불꽃카리스마 민호입니다!
데뷔 때부터 함께해온 여러분….
제가 벌써 20번째 생일을 맞이했습니다~
휴…… 시간 참 빠르죠? ^^

2년 반이란 기간 동안 여러분 덕분에
잊지 못할 경험과 많은 추억을 만들었어요~
너무 감사하고~ 또 감사해요~

이번에는 생일파티를 함께하지 못해서 너무 아쉽지만,
그래도 우린 오늘 시상식에서 만나잖아요~
여러분과 함께하는 첫 콘서트도 열심히 준비하고 있고,
더 좋은 활동 많이 해서~ 우리 앞으로….
더 기쁘고 좋은 일만 가득하게 만들어요~^^
고마워요~ 항상…

오늘은 생일이니~ 4장~! ㅋㅋ

Traduccion al inglés. EDITADO!

Spoiler:
[From. Min Ho] Hello~ This is Minho. ^^
2010-12-09 1:19:00 AM

Hello~ This is SHINee’s Flaming Charisma Minho!
All of you who have been with me since debut….
I have met my 20th birthday already~
Hu…… Time is very fast, right? ^^

Thanks to all of you, during the period of 2 and a half years
unforgettable experiences and many memories have been created~
Thank you so much~ And thank you again~

Although I feel very regretful that we could not hold a birthday party together this time,
we are still meeting today at the awards ceremony~
I am working hard preparing for our first concert that we are having together with all of you,
and I will continue doing lots of better activities~ So in the future we….
Create to the brim only events that are happier and even better~^^
Thank you~ Always…

Since today is my birthday~ 4 shots~! ㅋㅋ

Traducción del ingles al español. EDITADO!
Hola~ Aquí Minho ^^
12/09/2010 1:19:00 AM (hora en Corea)

Hola~ Aquí flaming charisma Minho de SHINee!
Todos ustedes qye han estado conmigo desde el debut...
Ya he complido 20 años~
Huu. El tiempo pasa rápido, verdad?
Gracias a todos ustedes, durante este período de dos años y medio
he pasado experiencias inolvidables y he hecho muchísimos recuerdos~
Muchísimas gracias a todos~ Gracias otra vez~
Esta vez, lamentablemente no pudimos hacer una fiesta de cumpleaños juntos,
pero hoy nos encontraremos en la ceremonia de premios~
Estoy trabajando duro prepatando nuestro primer concierto eu estaremos dando juntos con todos ustedes,
Y continuaré haciendo muchas actividades más~ Así en el futuro nosotros~
realizaremos hasta llenarnos (revalsar, hasta el cansancio) de eventos cada vez más felices y mejores ~^^
Gracias! Siempre...
Ya que hoy es mi cumpleaños~ 4 fotos~! keke

AHORA SI LA TRADUCCIÓN CORRECTA XD ~~~

FOTOS con YOOGEUN! ♥
Spoiler:



................................:. SHINee Paraguay .:................................


Cada vez estoy siendo más y más atraída por ti .. ( <3 )

Marel Almada
[ Administradora ]
[ Administradora ]

Pez Mensajes : 164
Puntos : 391
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/11/2010
Edad : 19
Localización : Paraguay

Ver perfil de usuario http://shinee-paraguay.sudamericaforo.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.